A− A+
1 Qui a cru à ce que nous avons entendu ? Et le bras du SEIGNEUR, à qui s’est-il révélé ? 2 Il a grandi devant lui comme un rejeton, comme une racine sortant d’une terre aride. Il n’avait ni forme ni éclat pour attirer nos regards, ni apparence pour nous séduire. 3 Méprisé, délaissé des hommes, homme de douleur, familier de la souffrance, semblable à celui devant qui on se voile la face : il était méprisé, et nous n’avons fait aucun cas de lui. 4 Pourtant, ce sont nos souffrances qu’il a portées, nos douleurs dont il s’est chargé ; et nous, nous le tenions pour frappé, battu de Dieu, humilié. 5 Mais il a été transpercé à cause de nos révoltes, écrasé à cause de nos fautes ; le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et par ses blessures nous sommes guéris. 6 Nous étions tous errants comme des brebis, chacun suivait son propre chemin ; et le SEIGNEUR a fait retomber sur lui la faute de nous tous. 7 Maltraité, il s’humiliait et n’ouvrait pas la bouche, comme l’agneau qu’on mène à l’abattoir, comme la brebis muette devant ceux qui la tondent : il n’ouvrait pas la bouche. 8 Par la contrainte et le jugement il a été emporté—et parmi ses contemporains, qui s’est soucié qu’il était retranché de la terre des vivants, frappé pour la révolte de mon peuple ? 9 On lui a donné sa tombe parmi les méchants, et dans sa mort il fut avec le riche, bien qu’il n’eût commis aucune violence et qu’il n’y eût pas de tromperie dans sa bouche. 10 Mais il a plu au SEIGNEUR de l’écraser par la souffrance. Quand sa vie est offerte en réparation, il verra une descendance, il prolongera ses jours, et par lui le dessein du SEIGNEUR aboutira. 11 Après son angoisse, il verra la lumière et sera rassasié. Par sa connaissance, le juste, mon serviteur, en justifiera beaucoup, et il portera leurs fautes. 12 C’est pourquoi je lui donnerai une part parmi la multitude, et il partagera le butin avec les puissants, parce qu’il s’est livré lui-même à la mort et qu’il a été compté parmi les révoltés ; lui qui a porté le péché de beaucoup et qui intercède pour les révoltés. ← Précédent Suivant → Version Christian Mutaba (brouillon) · Version Christian Mutaba (CMV). Traduction originale en cours. Brouillon non revu, en attente de révision savante.
