A− A+
1 Parmi les Pharisiens se trouvait un homme nommé Nicodème, l’un des dirigeants du peuple juif. 2 Une nuit, il alla voir Jésus. « Rabbi, lui déclara-t-il, nous savons que Dieu t’a envoyé pour nous instruire. Sans la présence de Dieu, personne ne serait capable de produire les signes que tu accomplis. » 3 Jésus lui répondit : « Amen, amen, je te le déclare : sans recevoir une naissance d’en haut, personne ne peut voir le règne de Dieu. » 4 Nicodème lui demanda : « Comment une personne peut-elle naître alors qu’elle est déjà vieille ? Elle ne peut tout de même pas entrer une seconde fois dans le ventre de sa mère pour naître ! » 5 Jésus répondit : « Amen, amen, je te le déclare : sans naître d’eau et d’Esprit, personne ne peut entrer dans le règne de Dieu. 6 Ce qui naît de la chair est chair, et ce qui naît de l’Esprit est esprit. 7 Ne sois pas surpris que je t’aie dit : “Vous devez tous recevoir une naissance d’en haut.” 8 Le vent souffle où il veut. Tu entends le bruit qu’il produit, mais tu ignores d’où il vient et où il va. Il en est ainsi de toute personne née de l’Esprit. » 9 Nicodème reprit : « Comment de telles choses peuvent-elles se produire ? » 10 Jésus lui répondit : « Tu es l’enseignant d’Israël et tu ne comprends pas cela ? 11 Amen, amen, je te le déclare : nous parlons de ce que nous connaissons et témoignons de ce que nous avons vu, mais vous refusez notre témoignage. 12 Si vous ne placez pas votre confiance en mes paroles lorsque je vous parle des réalités terrestres, comment le ferez-vous quand je vous parlerai des réalités célestes ? 13 Personne n’est monté au ciel, sauf celui qui en est descendu : le Fils de l’homme. 14 Comme Moïse a élevé le serpent dans le désert, le Fils de l’homme doit lui aussi être élevé, 15 afin que toute personne qui place sa confiance en lui possède la vie éternelle. 16 Voici comment Dieu a aimé le monde : il a donné son Fils unique afin que toute personne qui place sa confiance en lui ne soit pas perdue, mais possède la vie éternelle. 17 Dieu n’a pas envoyé le Fils dans le monde pour condamner le monde, mais pour que celui-ci soit sauvé par son intermédiaire. 18 La personne qui se fie à lui n’est pas condamnée. Celle qui refuse de se fier à lui se trouve déjà condamnée, parce qu’elle n’a pas placé sa confiance dans le nom du Fils unique de Dieu. 19 Voici sur quoi repose le jugement : la lumière est entrée dans le monde, mais les êtres humains ont préféré l’obscurité à la lumière, car leurs actions étaient mauvaises. 20 Toute personne qui pratique le mal déteste la lumière et l’évite, de peur que ses actions ne soient dévoilées. 21 En revanche, celle qui vit selon la vérité vient dans la lumière. Il devient alors évident que ses œuvres ont été accomplies en Dieu. » 22 Après cela, Jésus se rendit avec ses disciples dans la campagne de Judée. Il y resta avec eux et baptisait. 23 Jean baptisait lui aussi à Énon, près de Salim, car l’eau y était abondante. Les gens continuaient à venir pour recevoir le baptême. 24 Jean n’avait pas encore été jeté en prison. 25 Une discussion au sujet de la purification opposa alors certains disciples de Jean à un homme juif. 26 Ils vinrent trouver Jean et lui dirent : « Rabbi, l’homme qui était avec toi de l’autre côté du Jourdain, celui en faveur de qui tu as témoigné, se met maintenant à baptiser, et tout le monde va vers lui. » 27 Jean répondit : « Une personne ne peut recevoir la moindre chose si le ciel ne la lui accorde. 28 Vous pouvez vous-mêmes témoigner que j’ai déclaré : “Je ne suis pas le Messie. J’ai été envoyé devant lui.” 29 La mariée appartient au marié. L’ami du marié se tient près de lui et l’écoute ; entendre sa voix le remplit de joie. Cette joie qui est la mienne est maintenant complète. 30 Il faut que son importance grandisse et que la mienne diminue. » 31 L’être qui arrive d’en haut surpasse tous les autres. Celui qui provient de la terre est terrestre, et sa manière de parler l’est aussi. L’être qui arrive du ciel surpasse tous les autres. 32 Il témoigne de ce qu’il a vu et entendu, pourtant personne n’accueille son témoignage. 33 La personne qui l’accueille confirme par là que Dieu dit vrai. 34 Celui que Dieu a envoyé prononce les paroles de Dieu, car le don de l’Esprit ne connaît aucune mesure. 35 Le Père aime le Fils et a tout remis entre ses mains. 36 Celui qui place sa confiance dans le Fils possède la vie éternelle. Celui qui refuse d’obéir au Fils ne verra pas la vie ; la colère de Dieu demeure sur lui. ← Précédent Suivant → Version Christian Mutaba (brouillon) · Version Christian Mutaba (CMV). Traduction originale en cours. Brouillon non revu, en attente de révision savante.